-
1 Amérique du Sud
Южная Америка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
South America
A continent in the southern part of the western hemisphere, astride the equator and the Tropic of Capricorn, bordered by the Caribbean Sea to the north and between the Atlantic and Pacific Oceans, connected to North America by the Isthmus of Panama, and divided into twelve countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Columbia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Amérique du Sud
-
2 Amérique du Sud
-
3 Amérique du Sud
сущ.общ. Южная Америка -
4 crapaud géant d'Amérique de Sud
1. LAT Bufo marinus (Linnaeus)2. RUS ага f, жаба-ага f3. ENG giant [marine, cane] toad4. DEU Riesenkröte f, Aga(-Kröte) f5. FRA agua m, crapaud m géant (d'Amérique de Sud), crapaud m aguaАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > crapaud géant d'Amérique de Sud
-
5 grenouille taureau d'Amérique du Sud
2. RUS пятипалый свистун m3. ENG South American bullfrog, smoky jungle frog, slender-fingered bladder frog4. DEU Südamerikanischer Ochsenfrosch m, Fünffingeriger Pfeiffrosch m5. FRA grenouille-flûte f, grenouille f taureau (d'Amérique du Sud)Ареал обитания: Центральная Америка, Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille taureau d'Amérique du Sud
-
6 serpent-tube d'Amérique du Sud
1. LAT Anilius scytale Linnaeus2. RUS коралловая сверташка f, коралловая вальковатая змея f3. ENG (false) coral snake4. DEU Korallen-Rollschlange f5. FRA serpent-tube m d'Amérique du SudАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > serpent-tube d'Amérique du Sud
-
7 serpents-tubes d'Amérique du Sud
2. RUS коралловые сверташки pl, коралловые вальковатые змеи pl3. ENG (false) coral snakes4. DEU Korallen-Rollschlangen pl5. FRA serpents-tubes pl d'Amérique du SudАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > serpents-tubes d'Amérique du Sud
-
8 otarie à crinière (d'Amérique du Sud)
1. LAT Otaria byronia Blainville2. RUS южный [южноамериканский] морской лев m3. ENG southern [South American, Patagonian] sea lion4. DEU Mähnenrobbe f5. FRA otarie f à crinière (d'Amérique du Sud)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > otarie à crinière (d'Amérique du Sud)
-
9 otarie à crinière (d'Amérique du Sud)
1. LAT Otaria byronia Blainville2. RUS южный [южноамериканский] морской лев m3. ENG southern [South American, Patagonian] sea lion4. DEU Mähnenrobbe f5. FRA otarie f à crinière (d'Amérique du Sud)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > otarie à crinière (d'Amérique du Sud)
-
10 otaries à crinière (d'Amérique du Sud)
2. RUS южные морские львы pl3. ENG South American [Southern, Patagonian] sea lions4. DEU Mähnenrobben pl5. FRA otaries pl à crinière (d'Amérique du Sud)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > otaries à crinière (d'Amérique du Sud)
-
11 otaries à crinière (d'Amérique du Sud)
2. RUS южные морские львы pl3. ENG South American [Southern, Patagonian] sea lions4. DEU Mähnenrobben pl5. FRA otaries pl à crinière (d'Amérique du Sud)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > otaries à crinière (d'Amérique du Sud)
-
12 crapaud géant d'Amérique de Sud
сущ.общ. ага (Bufo marinus), жаба-ага (Bufo marinus)Французско-русский универсальный словарь > crapaud géant d'Amérique de Sud
-
13 grenouille taureau d'Amérique du Sud
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grenouille taureau d'Amérique du Sud
-
14 serpent-tube d'Amérique du Sud
сущ.общ. коралловая вальковатая змея (Anilius scytale), коралловая сверташка (Anilius scytale)Французско-русский универсальный словарь > serpent-tube d'Amérique du Sud
-
15 serpents-tubes d'Amérique du Sud
сущ.общ. коралловые вальковатые змеи (Anilius), коралловые сверташки (Anilius)Французско-русский универсальный словарь > serpents-tubes d'Amérique du Sud
-
16 Amérique
-
17 Confédération Sud-Américaine de Football
CONMEBOL fUne des six confédérations reconnues par la FIFA, qui regroupe les associations nationales de football d'Amérique du Sud et qui a son siège à Luque au Paraguay.► La CONMEBOL dispose de trois sièges au sein du Comité Exécutif de la FIFA, un siège de vice-président et deux sièges de membre.
Umbrella organisation of the national associations in South America which has its headquarters in Luque, Paraguay, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► CONMEBOL has three places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and two members.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Confédération Sud-Américaine de Football
-
18 Coupe européenne/sud-américaine
Coupe intercontinentale f ancienMatch entre le club champion d'Europe et le club champion d'Amérique du Sud, organisé chaque année par la FIFA de 1960 à 2004.Syn. Coupe européenne/sud-américaine f ancien, Coupe Toyota f ancienToyota Cup oldAnnual match between the champion clubs of Europe and South America, replaced since 2005 by the FIFA Club World Championship.Syn. European/South American Cup old, Intercontinental Cup oldDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Coupe européenne/sud-américaine
-
19 Южная Америка
-
20 Confederación Sudamericana de Fútbol
CONMEBOL fUne des six confédérations reconnues par la FIFA, qui regroupe les associations nationales de football d'Amérique du Sud et qui a son siège à Luque au Paraguay.► La CONMEBOL dispose de trois sièges au sein du Comité Exécutif de la FIFA, un siège de vice-président et deux sièges de membre.
Umbrella organisation of the national associations in South America which has its headquarters in Luque, Paraguay, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► CONMEBOL has three places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and two members.
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Confederación Sudamericana de Fútbol
См. также в других словарях:
Amerique du Sud — Amérique du Sud Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amerique du sud — Amérique du Sud Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amérique Du Sud — Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amérique du sud — Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amérique du Sud — 13° 00′ S 59° 24′ W / 13, 59.4 … Wikipédia en Français
AMÉRIQUE PRÉCOLOMBIENNE (archéologie et art) - L’Amérique du Sud précéramique — DES ORIGINES AUX PREMIERS VILLAGES Si l’on conserve au mot «préhistoire» son sens le plus courant: «histoire de l’humanité depuis les temps les plus reculés jusqu’à l’apparition des premiers témoignages écrits» (M. Brézillon, 1969), la… … Encyclopédie Universelle
AMÉRIQUE PRÉCOLOMBIENNE (archéologie et art) - Amérique du Sud — LES HAUTES CULTURES PRÉCOLOMBIENNES Dans l’Amérique du Sud préhispanique, les hautes cultures se développèrent dans la partie occidentale du sous continent et principalement dans les régions dites andines qui incluent les basses terres bordant… … Encyclopédie Universelle
Amérique du Sud (plaque tectonique) — Plaque sud américaine Plaque sud américaine Éponyme Amérique du Sud Composition Lithosphère océanique et contine … Wikipédia en Français
Chronologie de la grippe A (H1N1) de 2009-2010 en Amérique du Sud — … Wikipédia en Français
Histoire des agences de presse en Amérique du Sud — L histoire des agences de presse en Amérique du Sud a été marquée par une forte rivalité pour un marché en forte croissance, en raison de flux migratoires massifs et d’un désir de conserver des liens avec les métropoles européennes. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Geographie de l'Amerique du Sud — Géographie de l Amérique du Sud Image satellite de l Amérique du Sud. L Amérique du Sud est généralement considérée comme un continent formant la partie sud du supercontinent des Amériques. Certains, comme le Comité international olympique,… … Wikipédia en Français